最近审阅:
B-1 和 B-2 签证有什么区别？DS-160 上该选哪个
一览
| | B-1 | B-2 | B-1/B-2 | | --- | --- | --- | --- | | 正式名称 | 临时商务访客 | 临时旅游访客 | 临时商务与旅游访客 | | 典型用途 | 谈合同、参加会议、与业务伙伴洽谈 | 旅游、探亲访友、就医 | 不同行程各取所需 | | 在美国有薪工作 | 不允许 | 不允许 | 不允许 | | 攻读学位 | 不允许 | 不允许 | 不允许 | | 需要境外住所 | 是 | 是 | 是 | | 申请费 | 三者都是同样的 185 美元 | | |
它们不是三种不同价格的申请，而是同一法定类别 INA §101(a)(15)(B) 之下的三个分类代号，走同一份 DS-160、交同一笔费用。
B-1 实际涵盖什么
《外交事务手册》写得很具体。依 9 FAM 402.2-5，B-1 适用于以下目的的旅行：
- 从事不构成有偿受雇的商业活动，例如为境外生产的商品接洽订单
- 谈判合同
- 与业务伙伴洽谈
- 参与诉讼
- 参加科学、教育、专业或商业类的大会、会议、研讨会
- 从事独立研究
核心原则是：这些工作附属于主要在美国境外完成的工作，你的主要营业地和利润归属地仍在境外。法条明确排除了来美从事技术性或非技术性劳动的人。去参加公司的会议属于 B-1；被派到美国客户现场去干活不属于。
B-2 实际涵盖什么
依 9 FAM 402.2-4，B-2 适用于：
- 旅游，或探访亲友的社交访问
- 就医——需有美国医生同意接诊，并能说明预计费用以及你支付这笔费用（含交通与生活开销）的能力
- 兄弟会、社交、宗教或服务性组织的大会或聚会
- 临时驻美的美军人员家属，以及随行的 D 类船员家属
- 不因参与而获得报酬的业余表演者和运动员
- 附属于以旅游为主的行程的短期业余或休闲课程——度假时上一堂烹饪课可以，读一个学期不行
最后这条最容易搞错。以休闲为目的的短期课程用 B-2 是可以的，也不需要 I-20。任何构成学位或学术项目的课程，需要的是 F-1 或 M-1。
为什么大多数人拿到的是合并的 B-1/B-2
如果申请人在不同时候的主要目的可能落入其中任一类，领事官员可以签发合并的 B-1/B-2。实际操作中，这是普通访客的默认结果——否则一次旅行里临时多了个会议，就得再跑一趟领事馆。B-1/B-2 在签证有效期内同时给你两种许可，但它不会延长停留期限，也不附加任何其他权利。
所以「我该申请 B-1 还是 B-2」这个问题，远没有申请人想的那么重要。你在 DS-160 上填的必须是这一次行程的真实情况；至于签发的签证，很可能两者都覆盖。
在 DS-160 上怎么选
表格会问赴美目的，然后要求具体选择：
- BUSINESS OR TOURISM (TEMPORARY VISITOR) 是上级类别，下面有 B-1、B-2、B-1/B-2 的子选项
- 按你真实要进行的行程来选，而不是你觉得听起来更有分量的那个
- 如果确实两者都有——先开会，之后再玩两周——那么 B-1/B-2 就是准确的
不要因为觉得 B-1 显得更正式就选它。你所选的类别与你在面谈中描述的内容不一致，就是一个可信度问题，而可信度正是被审查的东西。参见常见的 DS-160 错误与签证面签常见问题。
任何 B 类签证都不允许的事
无论你拿的是哪一个代号：
- 受雇工作。 B 类排除技术性与非技术性劳动，B 签证持有人不能在美国就业。
- 攻读学位或学术课程。 只允许附属于访问行程的短期休闲课程。
- 无限期停留。「临时」没有固定的月数定义，但手册要求你的停留有明确的终点，并且对整个行程有具体、现实的计划。你实际获准停留的时间由入境口岸的 CBP 决定，而不是签证本身。
- 没有境外住所仍然申请。 B 是必须「在境外拥有且无意放弃住所」的类别之一。不满足这项要求会导致 214(b) 拒签——手册把它列为自己的例子。
常见问题
B-1 和 B-2 签证有什么区别？
B-1 用于商务目的（开会、谈合同、洽谈业务），B-2 用于旅游、探亲和就医。两者都不允许在美国工作或攻读学位，费用也完全相同。
B-1/B-2 和 B-2 有什么区别？
B-1/B-2 是同时包含两种许可的合并签证，B-2 只有旅游一项。合并签证不会给你更长的停留时间。
我应该申请哪一个？
按你真实的行程选。大多数普通访客最后拿到的都是 B-1/B-2，因为领事官员在两种目的都可能出现时会签发合并签证。
B-1 和 B-2 的费用一样吗？
一样，都是 185 美元的签证申请费。三者之间没有价格差别。
B-1/B-2 签证可以待多久？
签证有效期决定的是你可以在多长时间内前往美国，而不是可以停留多久。实际停留期限由入境时的 CBP 官员决定，并记录在 I-94 上。
持 B-2 可以上学吗？
只能上附属于旅游行程的短期休闲课程。学位或学术项目需要 F-1 或 M-1。
持 B-1 在美国期间可以远程为境外雇主工作吗？
B-1 的前提是工作主要在美国境外完成、利润归属境外。在美国境内为美国雇主提供劳务不属于 B-1。具体情形请咨询移民律师。
我已经有 B-1/B-2，去参加会议还需要新签证吗？
不需要。有效的 B-1/B-2 已经涵盖了商务和旅游两种目的。