Rà soát lần cuối:
Cách Điền Mẫu DS-160 Từng Bước
DS-160 là đơn xin thị thực không định cư trực tuyến, nộp miễn phí trên trang CEAC của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ. Phần lớn đương đơn mất 60–90 phút, phiên làm việc hết hạn sau khoảng 20 phút không thao tác, và mỗi đương đơn — kể cả trẻ em — cần mẫu riêng cùng trang xác nhận có mã vạch riêng.
Chuẩn bị trước khi bắt đầu
- Hộ chiếu còn hạn
- Lịch trình chuyến đi, nếu đã đặt
- Ngày của 5 lần gần nhất đến Hoa Kỳ, nếu có
- Sơ yếu lý lịch với quá trình làm việc
- Ảnh số đạt chuẩn
- Kết nối ổn định (hãy lưu thường xuyên)
Bắt đầu
- Truy cập Consular Electronic Application Center
- Chọn đại sứ quán hoặc lãnh sự quán nơi bạn sẽ phỏng vấn
- Ghi lại Application ID và câu trả lời cho câu hỏi bảo mật — thiếu chúng thì không mở lại đơn được
Từng mục
Thông tin cá nhân
Họ tên đúng như hộ chiếu, theo đúng từng ô. Đây là chỗ người Việt sai nhiều nhất: mẫu đơn tách Surnames (họ) và Given Names (tên), trong khi tiếng Việt viết họ trước rồi mới đến tên đệm và tên. Hãy theo đúng cách trang thông tin hộ chiếu của bạn đã tách, chứ không theo thói quen viết. Tên đệm thuộc về Given Names, không thuộc Surnames.
Mọi cách viết khác bạn từng dùng — bỏ dấu, bỏ tên đệm, tên trước khi kết hôn — điền vào mục "tên khác đã dùng". Việc đó không gây nghi ngờ; chính sự khác nhau giữa các giấy tờ mới gây ra câu hỏi.
Địa chỉ và điện thoại
Địa chỉ, số điện thoại, email. Đây cũng là nơi khai mạng xã hội đã dùng trong 5 năm qua — kể cả tài khoản đã ngừng dùng hoặc đã xóa trong khoảng thời gian đó, vì câu hỏi hỏi về 5 năm chứ không phải hiện tại. Không bao giờ có ai hỏi mật khẩu của bạn.
Yêu cầu riêng về việc để hồ sơ ở chế độ công khai chỉ áp dụng cho một số diện: F, M, J từ tháng 6/2025, H-1B và H-4 từ tháng 12/2025, và từ 30/3/2026 thêm mười bốn diện nữa, trong đó có K-1. Diện B-1/B-2 du lịch và công tác không nằm trong danh sách này.
Hộ chiếu
Số, nơi cấp, ngày cấp và ngày hết hạn. Khai nếu từng mất hoặc bị đánh cắp hộ chiếu.
Kế hoạch chuyến đi
Mục đích, ngày dự kiến nhập cảnh, nơi ở và ai chi trả. Chưa có chỗ ở thì dùng địa chỉ người thân hoặc trường.
Lịch sử đến Hoa Kỳ
Khai toàn bộ chuyến đi, kể cả quá cảnh có nhập cảnh và chuyến đi thời nhỏ. Nếu từng bị từ chối visa, hãy trả lời có — hồ sơ đều lưu trong hệ thống.
Công việc và học vấn
Nơi làm việc, chức danh, thời gian. Hãy tra cứu thay vì ước chừng: sai lệch giữa đơn và phỏng vấn sẽ bị hỏi thêm.
Câu hỏi an ninh
Các câu hỏi có/không về tiền án, an ninh, sức khỏe và vi phạm di trú.
Một câu trả lời "có" không đồng nghĩa với bị từ chối. Mỗi câu ứng với một điều kiện không đủ tư cách cụ thể trong luật, nhiều trường hợp có thể xin miễn, và viên chức lãnh sự sẽ xem xét hồ sơ. Thứ không sửa được là việc giấu: trả lời "không" cho điều có thể tra ra bị coi là khai man — bản thân điều đó đã là một căn cứ từ chối, và nặng hơn sự việc ban đầu. Đừng làm theo lời khuyên "cứ trả lời không hết".
Ảnh
Tải lên ảnh đạt chuẩn, hoặc kiểm tra trước bằng công cụ ảnh miễn phí.
Xem lại và nộp
- Rà soát từng mục
- Ký điện tử, xác nhận mọi thông tin là đúng sự thật
- Chỉ in trang xác nhận có mã vạch
Mục mạng xã hội
Mẫu đơn hỏi mọi tên tài khoản mạng xã hội bạn đã dùng trong năm năm qua. Yêu cầu riêng — đặt hồ sơ ở chế độ công khai — không còn chỉ áp dụng cho du học sinh: nó bao gồm F, M và J, H-1B và H-4, và từ 30 tháng 3, 2026 thêm mười bốn nhóm nữa, trong đó có hôn phu/hôn thê K-1, người hoạt động tôn giáo R, và thị thực T và U. Người xin thị thực du lịch B-1/B-2 không nằm trong danh sách đó. Xem hướng dẫn phần mạng xã hội của DS-160.
Các câu hỏi an ninh và lý lịch
Phần cuối là một loạt câu hỏi có/không, mỗi câu tương ứng với một căn cứ pháp lý cụ thể về việc không được nhập cảnh. Chúng thực sự hỏi điều gì, và vì sao trả lời "có" không đồng nghĩa với bị từ chối, nằm ở hướng dẫn các câu hỏi an ninh và lý lịch.
Những lỗi thường gặp
- Bỏ trống các mục
- Khai thông tin không nhất quán
- Viết tắt mà không giải thích
- Quên lưu đơn theo định kỳ
- Không mang trang xác nhận đến buổi phỏng vấn
Đã lỡ sai? Xem cách sửa lỗi DS-160 trước và sau khi nộp.
Đi học?
Người xin thị thực F-1 có thêm các trường riêng — mã SEVIS, thông tin trường trên I-20, và một khoản phí SEVIS riêng. Xem hướng dẫn DS-160 cho du học sinh F-1.
Chuẩn bị phỏng vấn?
DS-160 chính là kịch bản của viên chức lãnh sự tại quầy. Xem viên chức thị thực hỏi gì và vì sao.
Câu hỏi thường gặp
Phải trả lời bằng ngôn ngữ nào?
Bằng tiếng Anh, dùng ký tự Latinh, dù giao diện có dịch câu hỏi.
Tôi có thể lưu lại và làm tiếp không?
Có. Hãy ghi Application ID và câu trả lời bảo mật. Đơn chưa nộp được giữ khoảng 30 ngày kể từ lần lưu cuối.
Có phải in toàn bộ đơn không?
Không. Chỉ cần trang xác nhận có mã vạch.
Cả gia đình dùng chung một DS-160 được không?
Không. Mỗi người cần mẫu riêng, kể cả trẻ sơ sinh.
Hướng dẫn liên quan
-
Chi phí xin visa Mỹ — phí MRV, SEVIS và phí liêm chính visa
Lần đầu làm mẫu đơn này?
Nếu bạn chưa rõ DS-160 là gì, ai phải nộp, và nó nằm ở đâu trong quy trình xin visa, hãy bắt đầu với DS-160 là gì.
Quy định thời hạn lưu trú thay đổi năm 2026
Cơ chế "duration of status" tồn tại hàng chục năm sẽ bị bỏ. Từ 15/9/2026, visa F-1, J-1 và I được cấp thời hạn cố định tối đa bốn năm. Chi tiết: Bỏ duration of status.