Última revisão:
Erros no DS-160
Se você percebeu antes de enviar
Volte e corrija. Enquanto o formulário não for assinado eletronicamente e enviado, tudo é editável. Salve com frequência e anote o Application ID.
Se você percebeu depois de enviar
O formulário enviado não é editável. O caminho comum é preencher e enviar um DS-160 novo, levar a nova página de confirmação à entrevista e explicar ao oficial qual é a versão correta.
Duas coisas que costumam preocupar sem motivo:
- Você não paga a taxa de novo. A taxa MRV está presa a você, não a um código de barras específico do DS-160.
- Nada foi «danificado». Um formulário não usado simplesmente fica lá.
Quais erros realmente importam
Envie um formulário corrigido para estes:
- Número do passaporte, grafia do nome, data de nascimento
- Classe de visto ou finalidade da viagem erradas
- Um «não» onde deveria ser «sim» sobre viagens anteriores aos EUA, recusas anteriores ou parentes nos Estados Unidos
- Número SEVIS ou número da petição errados
Estes costumam ser resolvidos na própria entrevista:
- Erro de digitação em endereço, telefone ou e-mail
- Data de chegada que mudou
- Contato nos EUA que mudou
O risco real não é o erro de digitação
Um erro pequeno quase nunca é fatal — oficiais consulares corrigem detalhes o tempo todo.
O risco grave é a falsidade. Responder «não» a uma recusa anterior, a uma permanência além do prazo ou a um parente nos Estados Unidos pode barrar você de forma permanente, sob o §212(a)(6)(C), e isso é muito pior do que o fato que você tentou esconder.
A assimetria é o ponto: o problema original costuma ter uma via de solução; a conclusão de que você mentiu cria uma causa própria, que acompanha você. Veja as perguntas de segurança do DS-160.
Perguntas frequentes
Posso editar o DS-160 depois de enviar?
Não no formulário enviado. Preencha um novo, leve a nova confirmação e explique na entrevista.
Preciso pagar a taxa MRV de novo se enviar um DS-160 corrigido?
Não. A taxa está presa a você, não a um código de barras específico.
Já agendei a entrevista com o número de confirmação antigo. E agora?
A maioria dos portais permite atualizar o número de confirmação no perfil antes da entrevista. Faça isso o quanto antes: existe prazo, e ele não é igual em todos os sistemas.
No AIS — México, Brasil, Reino Unido e boa parte das Américas — a atualização tem de ser feita no mínimo três dias úteis antes da entrevista. No AVITS — Nigéria, Gana, França, Bélgica, Países Baixos e outros países — o prazo é de dois dias úteis, e o pedido vai por chamado de suporte, não por um campo do perfil.
Chegar com o código de barras divergente não se resolve no guichê. Os dois sistemas dizem claramente: você não poderá fazer a entrevista. E alguns postos vão além — a Espanha informa que o agendamento é cancelado se o número não bater, e a República Dominicana permite corrigir uma única vez e exige remarcar e pagar nova taxa se a mudança for feita com menos de três dias úteis.
Leve as duas páginas de confirmação mesmo assim. Se não souber em qual sistema está, veja qual site de agendamento é o seu.
Um erro de digitação pequeno faz o visto ser negado?
Quase nunca. O que é grave é a falsidade — e as duas coisas são tratadas de formas muito diferentes.
Enviei dois DS-160. Qual confirmação levo?
Leve as duas. Diga ao oficial qual é a atual e verifique se o agendamento está com o código correto onde o seu posto exigir.